Caros leitores, a versão portuguesa da nova versão da distribuição, Ubuntu 7.10, precisa da vossa ajuda. Faltam apenas 10 dias para o lançamento oficial e a tradução portuguesa ainda não está completa – estão 113237 strings por traduzir, mais ou menos 1/3 do total. Por isso, dêem uma ajuda na tradução; não se esqueçam que, ao ajudar na tradução do Ubuntu, estão a ajudar os vossos familiares e amigos que utilizam esta distribuição de GNU/Linux.
Também já fiz o apelo no meu blog, e durante o fim de semana prolongado, entre 5 e 8 de Outrubro apenas se traduziram mais coisa menos coisa 300 strings.
Isto tá pobre 🙁
Que mal…. está a apanhar-me numa altura de testes, só depois de dia 16 é que poderei ajudar.. Como fica a dois dias de ser lançado, será que dá tempo… Se der, estou cá para ajudar ;).
Já agora é bom explicarem por aqui onde se tem de ir e como se faz e qual é o prazo máximo para ajudar na comunidade 😉
abraços
Boas, gostaria de ajudar, como faço?
cumpzz